Buddy Go!

Ai Shizukuishi is a shy and introverted student who finds her only means of self-expression through dancing. To overcome her social anxiety, she takes on a cross-dressing persona as a well-known dancer named “Ai” online. Ai’s ultimate goal is to surpass Hayate, a vibrant dance sensation.
Thanks to Ai’s popular videos, Hayate takes notice and invites her to join an agency that he is a part of. The agency’s purpose is to form a duo of male dancers called “Buddyz,” and Hayate fails to recognize that Ai is actually a female. If Hayate learns of Ai’s true gender, their partnership could be at risk. Additionally, Hayate is enamoured with Ai’s feminine appearance, further complicating matters.
As Ai struggles to hide her identity, dancing becomes her outlet to combat Hayate’s skills. Furthermore, Buddyz faces tough competition as they strive to become the top idol duo.